БЛОГ-СТРАНИЦА НА WWW.POZNANIE-BG.COM

  [BG]   EN  
БЛОГ-СТРАНИЦА НА WWW.POZNANIE-BG.COM

АКТУАЛНО
КНИГА ЗА ГОСТИ. БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ СТЕ С НАС ПРИЯТЕЛИ!
ПРЕВОД НА САЙТА / TRANSLATE WWW.POZNANIE.DIR.BG
СНИМКА НА МЕСЕЦА
ПСИХОЛОГИЧЕСКИ ТЕСТОВЕ
КОЛЕКЦИЯ - ПЕСНИ - ЛАРА ФАБИАН
ПОМИСЛИ ! ТАМ НЯКОЙ ТЕ ЧАКА !
СТАТИИ. ПУБЛИЦИСТИКА
ВАЖНИ ТЕМИ !!!
ДАРОВЕ ЗА СЪРЦЕТО
СТИХОВЕ
ФОТО ГАЛЕРИЯ


СВЕТООТЕЧЕСКО ПРАВОСЛАВИЕ ПРОЕКТ "РОДОЛЮБИЕ" СЕНТЕНЦИИ

КОЛЕКЦИЯ - ПЕСНИ - ЛАРА ФАБИАН / LARA FABIAN (Parce que tu pars) LIVE NUE 2002

LARA FABIAN (Parce que tu pars) LIVE NUE 2002
05.05.09 17:46


Защото  ти си отиваш..

Вече не чувствам нищо, освен страхове...
Всички причини да останеш са всъщност - техни..
Нищо не може да те задържи..Особено щастието, което вече не можеш да търсиш.. Прекалено късно е...

Там съм..Не се тревожи, че ги няма думите и че няма какво да попречи на тишината..
Кажи ми, много ли е късно за това последно признание, 
за тази изповед в този поглед ?...

Защото ти си отиваш...Защото ти си отиваш...
Някой ще остане съкрушен преди да се случи невъзвратимото...
Защото всъщност ти си  отиваш..заминаваш надалеч ..
Нещо приключва ..Няма да издържи, въпреки силната воля ..
Защото всъщност ти си  отиваш..заминаваш надалеч ..

Чуй, това поражение не е твоето бъдеще.
Това, което временно е превзело мислите ти, забрави го ! 
Имаш право на избор .
Но ако точно това искаш, добре..

Някой ще си разбие главата с този съдбовен избор, 
докато за друг - отплатата ще е самота..

Защото ти си отиваш..заминаваш надалеч..
Някой ще остане съкрушен преди да се случи невъзвратимото...
Защото всъщност ти си  отиваш..заминаваш надалеч ..
Нещо приключва ..Няма да издържи, въпреки силната воля ..
Защото всъщност ти си  отиваш..заминаваш надалеч ..
И всеки ден оттук нататък ще е ден натежал от въпроси..
Защото ти си отиваш..
Защото ти си отиваш..




Parce Que Tu Pars


Tout ne rime à rien quand on n'a même plus peur
Toutes les raisons de rester sont les leurs
Rien ne te retient, surtout pas le bonheur
Que tu ne cherches plus,
C'est plus l'heure

Je suis là pour ne pas regretter l'absence
Des mots et des liens qui empêchent le silence
Dis moi s'il te plait ce qu'on verra trop tard
Le dernier aveu est-il ce regard ?

Parce que tu pars
Parce que tu pars
On restera brisé devant l'irréparable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On éteindra tout contre soi l'intolérance
Parce que tu pars

Jure le que cet échec
N'est pas ton avenir
Ce qui t'aura pris la tête
Oublie-le pour te choisir
Et si tu veux bien
On cassera la gueule
A ce coup du destin
Qui rend seul

Parce que tu pars
Parce que tu pars
On restera brisé devant l'irréparable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On éteindra tout contre soi l'intolérance
Parce que tu pars, Parce que tu pars
Parce que tu pars, Parce que tu pars
On questionnera chaque journée inévitable
Parce que tu pars, Parce que tu pars
On éteindra tout contre soi l'intolérance
Parce que tu pars, Parce que tu...

Because You Leave

All makes no sense when one no longer even fears
All the reasons for staying are theirs
Nothing keeps you, especially the happiness
That you do not look for anymore,
It's too late

I am there so as not to regret the absence
Of the words and bonds that prevent the silence
Say to me if you please that one will see too late
The last confession is it this look?

Because you leave
Because you leave
One will remain broken before the irreparable
Because you leave
Because you leave
One will die completely away against intolerance
Because you leave

Swear it that this failure
Is not your future
This which will have occupied your head
Forget it so you can choose
And if you want well
One will break the jaws
Of this blow of destiny
Which renders one alone

Because you leave
Because you leave
One will remain broken before the irreparable
Because you leave
Because you leave
One will die completely away against intolerance
Because you leave, Because you leave
Because you leave, Because you leave
One will question every inevitable day
Because you leave, Because you leave
One will die completely away against intolerance
Because you leave, Because you... 


Дир ID: 
Парола: Забравена парола
  Нов потребител

0.1152